LINEE GUIDA PER LO SVOLGIMENTO DEGLI ESAMI DI PROFITTO E DI LAUREA
15 marzo 2022
Il Senato Accademico dell’Università di Siena, alla luce del contesto epidemiologico locale e nazionale e della prevista cessazione dello stato di emergenza, stabilisce che, dal 1 aprile 2022, tutti gli esami di profitto e di laurea si svolgeranno esclusivamente in modalità in presenza. Non sarà pertanto più consentito lo svolgimento di dette prove di esame con la modalità a distanza.
Gli uffici didattici dei dipartimenti e i presìdi assicureranno tutte le condizioni necessarie (obbligo di indossare la mascherina FFP2, programmazione analitica degli orari con turnazione degli/lle studenti/esse, sanificazione degli ambienti, limitazione al numero di ospiti alle sedute di laurea proporzionati alle dimensioni delle aule, etc…) affinché le predette prove di esame possano svolgersi alla presenza delle opportune garanzie di sicurezza anti-contagio.
Solo in casi eccezionali, in presenza di una dimostrata positività al Sars-Cov-2, o di isolamento obbligatorio, potrà essere consentito lo svolgimento delle prove di esame a distanza, a condizione che lo/la studente/essa fornisca prova della propria impossibilità a partecipare in presenza.
Con riferimento allo svolgimento delle attività didattiche, il Senato ribadisce l’obbligo per i/le docenti di tenere le lezioni e le esercitazioni in presenza, e l’invito a tutti/e gli/le studenti/esse a frequentare le lezioni nei locali dell’Ateneo, venendo garantite le condizioni di sicurezza anti-contagio sopra-descritte.
Contemporaneamente, tuttavia, per tutti gli/le studenti/esse che fossero impossibilitati/e a essere presenti a Siena, verrà offerta la possibilità di seguire le lezioni a distanza, in modalità sincrona o asincrona.
Sono altresì svolte in presenza tutte le attività didattiche esperienziali non surrogabili in remoto (ad es.: laboratori didattici e attività pratiche finalizzate alla realizzazione della tesi di laurea, di dottorato e di specializzazione).
Il Senato auspica che tutte le attività didattiche possano tornare a essere svolte interamente ed esclusivamente in presenza a partire dall’anno accademico 2022/2023.
********
GUIDELINES COURSE AND GRAUDATION EXAMS
March 15, 2022
Given the current local and national epidemiological context and the expected cessation of the state of emergency, the Academic Senate of the University of Siena establishes that, starting from 1 April 2022, all course and graduation exams will be held exclusively in presence.
It will therefore no longer be allowed to carry out these exams at-distance.
The teaching offices of the departments and the personnel of the teaching complexes will ensure all the necessary conditions (obligation to wear a FFP2 mask, analytical scheduling of students’ examinations, room sanitization, limitation to the number of guests at graduations, etc ...) so that the aforementioned exams can take place with the appropriate safety measures.
Only in exceptional cases, in the presence of a proven positivity to Sars-Cov-2, or of compulsory isolation, it will be possible to carry out the exams in the remote mode, provided that the student gives proof of his/her impossibility to participate in presence.
With reference to the lectures in the second semester, the Senate reiterates the obligation for teachers to hold them in presence, and the invitation to all students to attend the lectures in the lecture rooms of the University, given that the safety measures described above are guaranteed.
At the same time, however, for all students who are unable to be present in Siena, the possibility will be offered to follow the lectures at-distance, in synchronous or asynchronous mode.
All teaching activities that cannot be substituted in the remote mode are also carried out in presence (e.g. laboratories and/or practical activities aimed at performing graduation, doctoral and specialization projects).
The Senate expresses the auspice to return to full in-presence teaching activities with the beginning of the 2022/2023 academic year.